8 marzo, una giornata con le donne per le donne

L’8 marzo, giornata da sempre simbolo della donna, quest’anno assume un significato ancora più profondo: in oltre 40 Paesi, Italia compresa, sarà indetta dal movimento internazionale Non Una di Meno una giornata di sciopero per tutte le donne appartenenti a qualsiasi categoria lavorativa. Lo slogan di questa giornata tutta al femminile? “Se le nostre vite non valgono, non produciamo.”

Una manifestazione di unione e cooperazione fra donne, simboleggiata dalla Matrioska, una bambola dentro l’altra, unite per lo stesso ideale e gli stessi diritti, troppo spesso dimenticati e calpestati.

Sanremo 2017: i Look

Il Festival della canzone Italiana, Sanremo, è giunto alla 67° edizione, e come tutti gli anni tiene col fiato sospeso e gli occhi incollati alla tv milioni di telespettatori. Al centro dell’attenzione ci sono la musica, i conduttori, gli artisti…ma soprattutto i look sfoggiati dalle celebrità!

Ecco una carrellata degli abiti indossati dai protagonisti del Festival: abiti lunghi, tubini anni 30, fantasie, pizzo e moderni tuxedo; fra scelte magistrali e cadute di stile, il connubio fra modernità e tradizione è perfetto, e rappresenta proprio uno dei punti di forza del Festival stesso.

The Italian song Festival, Sanremo, has come to the 67^th edition, and as every year it keeps million of viewers on the edge of the seat and with the eyes on the TV. The main focus are music, the hosts, the artists…but above all, the outfits worn by the celebrities!

Here we have a slideshow of the looks worn by the Festival protagonists: long dresses, ’30 sheats dresses, lace and modern tuxedos; excellent choises and fashion faux, the match between modernity and tradition is perfect, and is actually one of the Festival strenghts.

L’Outfit perfetto per San Valentino

San Valentino, il giorno dell’amore e degli innamorati…una festività commerciale o un giorno speciale da passare con chi amiamo? le opinioni sono contrastanti, ma una cosa è certa: se avete in programma una serata speciale con il vostro partner, il look da sfoggiare è di fondamentale importanza!
Scegliete un outfit bon ton, una gonna a ruota abbinata ad una camicia con dettagli sexy ma senza esagerare, o un mini dress seducente. Per gli accessori il rosso è da sempre il colore privilegiato, ed il make up naturale assieme ad un’acconciatura romantica completeranno il vostro look rendendovi perfette per la serata!

 

 

Valentine’s day, the day of love and lovers… a commercial holiday or a special day to spend with the ones we love? There are differing views, but one thing is clear: if you are planning a special date with your partner, your look is really important!

So go for a bon ton outfit, a poodle skirt combined with a sexy detailed shirt (but not too much), or a seductive mini dress. Red is always the favorite color for the accessories, and a natural make up together with a romantic hairdo complete your look, making you perfect for the night out!

Tempo di saldi con Siste’s.

È iniziato un nuovo anno e le festività sono quasi giunte al termine, lasciando il posto alla frenetica routine di tutti i giorni. Il lato positivo? l’avvicinarsi di uno degli eventi più attesi di tutto l’anno da ogni donna: i saldi!

 

Potete trovare tutta la collezione autunno/inverno 2016-17 di Siste’s scontata. Cerca il punto vendita più vicino a te e approfitta di questa occasione per concederti un regalo e affrontare l’inverno con grinta e stile!

A new year has started and the holidays are almost over, replaced by the every day frenetic routine. The bright side? The approaching of one of the year’s most expected event by any single woman: sales!

 

You can find the entire Siste’s fall/winter collection 2016-17 discounted. Find the nearest shop and take this opportunity to make yourself a gift and face the winter with  grit and style!

Capodanno: i consigli per una serata al top

Che sia un party esclusivo o una serata intima con pochi amici o il proprio partner, non c’è dubbio: Capodanno è il giorno giusto per osare nuovi look e per farsi notare!
 
Gli accostamenti da sempre apprezzati per la serata più chic dell’anno sono sicuramente il look total black mixato ad accessori scintillanti: basta indossare un tubino o un moderno tuxedo con una clutch luminosa o un paio di décolleté glitterate ed il gioco è fatto!
 
Per tutte le fashion victim, invece, i trend del 2016 propongono giochi di trasparenze, mini dress con maniche ampie, accessori e scarpe in velluto o pelle abbinati a paillettes e borchie.
 
Vi auguriamo di trascorrere al meglio questa notte speciale..e arrivederci al prossimo anno!

 

Whether  it’s an exclusive party or an intimate dinner with some friends or your partner, there’s no doubt of that: New Year’s Eve is the right day to dare new looks and get noticed!
 
The always appreciated combinations for the chicest night of the year are definitely the total black look mixed with sparkly accessories: you just need to wear a little black dress or a modern tuxedo with a shiny clutch or a pair of glitter pumps and it’s done!
 
As regards all the fashion victims, the 2016 trends suggest see-through effects, mini dresses with wide sleeves, velvet or leather shoes and accessories matched with sequins and studs.
 
We wish you to spend to the fullest this special night..and see you next year!

Halloween da brivido!

Festa per vere fashion victim trasgressive. Notte dove tutto è permesso, tutto è concesso, tutto è assolutamente inebriante.

Instagram e facebook, per citare solo i due più famosi social, andranno in totale black-out, sommersi da selfie intriganti o terrificanti. Look da brivido da esibire per un dolcetto o scherzetto.

Travestimenti o semplice outfit aggressivo; basta a volte un semplice tocco di make-up glamour dark per avere quell’appeal sexy tenebroso.

Per la notte degli zombie, il total-black è d’obbligo, basta giocare con i mix&match tra tessuti diversi. Ecopelle abbinata al tulle, velluto con paillettes e chiffon che sposa il ruvido lurex, diventano fusioni dinamiche e più grintose.

La collezione AI 16/17 di Siste’s offre capi sempre up-to-date per dare eleganza e glamour nella vita di tutti i giorni, ma mixando i pezzi più strong e fashion riesce a ricreare il giusto compromesso di garbo dark per vestire la nostra donna contemporanea per una notte fuori dal comune. Le vere fashion addicted sanno sempre pescare il pezzo giusto… let’s go girls: trick or treat

 

It’s the party no real fashion victim would miss. It’s the night in which anything might happen, nothing is forbidden and everything is absolutely fabulous.

Instagram and Facebook, not to mention other social media, will be blocked by thousands of intrigueing and fearful selfies. Thrilling looks to play trick or treat.

Costumes or simply aggressive outfits; sometimes a touch of glamour dark make-up is enough to obtain a sexy and mysterious appeal. For the zombies’ night, nothing is better than total black but mixed & matched with different fabrics.

Eco-friendly leather combined with tulle, velvet with sequins and chiffon with rough lurex become energetic and bold fusions.

Siste’s WF 16/17 Collection presents up-to-date fashion wear offering elegance and glamour to everyday’s routine life. Thanks to a perfect mix of the edgiest and most fashionable items, Siste’s can create a dark but refined outfit for the contemporary woman that wants to party all night long.

The true fashion addicts know how to find the perfect match… let’s go girls: trick or treat?

Enjoy your Summer break

Il momento tanto atteso delle vacanze è arrivato anche quest’anno assieme al mese di Agosto! Non possiamo resistere alla tentazione del sole, e al relax del suono delle onde del mare.

Ci aspetta un’estate all’insegna della musica e del divertimento, vi auguriamo di trascorrere al meglio questi giorni di agosto, noi torneremo a Settembre ad ispirarvi con tantissime novità di stile!

The long-awaited moment of the holidays is finally come also this year with the August month! We can’t stand at the sun temptation and at the relaxing sound of the waves.

We expect a summer of music and fun, we wish you to spend at best these days of August, we will return in September to inspire you with a lot style news!

Kiss me Now

Ci sono storie che hanno segnato la storia. E alla fine di ognuna c’è quasi sempre un bacio.

In occasione del world kiss day che si è tenuto ieri in tutto il mondo, oggi vogliamo parlare di lui, del bacio. Un gesto piccolo e semplice,  che ha però la capacità di farci sognare, immaginare, ricordare o dimenticare.
Quante serate abbiamo passato con le amiche a parlare di un bacio, quante volte l’abbiamo desiderato, respinto, e quante emozioni ci ha regalato…

Studi recenti, hanno dimostrato che i baci hanno un fortissimo effetto benefico nella nostra mente, che si trasforma di conseguenza in benessere fisico, amplificando i sentimenti positivi e abbassando il cosiddetto “ormone dello stress”. Insomma, quando baciamo diventiamo più belle, dentro e fuori. Sì, perchè un bacio dato col cuore innalza l’autostima, rendendoci più sicure di noi stesse e di conseguenza, più belle.

There are stories that have marked the history. And at the end of each there is often a kiss.

In the occasion of the world day kiss that was celebrated yesterday around the world, today we want to talk about the kiss. A small and simple gesture, which however has the ability to make us dream, to imagine, to remember or forget.
How many evenings we spent with our friends talking about a kiss, and how many times we wanted it, we rejected it, and how many emotions it gave to us …

Recent studies have shown that the kisses have a great beneficial effect in our mind, which becomes therefore in physical, amplifying the positive feelings and lowering the so-called “stress hormone”. In short, when we kiss we become more beautiful, inside and out. Yes, because a kiss given with the heart raises self-esteem, making us more secure about ourselves and consequently most beautiful.

Focus on: Glastonbury

Ogni anno ne parliamo, divertendoci a scoprire i look più stravaganti dei suoi partecipanti, tra i quali spiccano tante stelle dello spettacolo.
Stiamo parlando del festival di Glastonbury, in Inghilterra, che si è concluso questo 26 giugno.
Un’edizione particolare quella di quest’anno, fra l’affare Brexit, il maltempo e momenti di intensa e indimenticabile musica, noi ci concentreremo con un piccolo focus su uno dei protagonisti indiscussi del festival: lo street style.

E’ dal 1971 che a ogni solstizio d’estate la campagna del Somerset inglese si riempie di musica, band, luci, celebrities e fango per ospitare il Festvial di Glastonbury, meta di ogni fashion icon che si rispetti, in prima linea per sfoggiare il proprio outfit.

Glastonbury è un luogo in cui la libertà di espressione è totale, e l’abbigliamento parla attraverso questa libertà, raccontando storie di creatività, estro e divertimento.

Every year we talks about it, having fun to discover the most outrageous style of its participants among which many show biz stars. We are talking about the Glastonbury Festival in England, ended this June 26th.
This year it was a particulary edition among Brexit deal, the bad weather and intense and unforgettable moments of music, we will concentrate with a small focus of one of the undisputed protagonists of the festival: the street style.

Since 1971 every summer solstice the English Somerset countryside is filled with music, band, lights, celebrities and mud to host to the festival of Glastonbury, goal of every self-respecting fashion icon, on the line to show off outfits studied and copied.

Glastonbury is a place where freedom of expression is total, and clothing speaks through this freedom, telling stories of creativity, inspiration and fun.

 

 

Focus on: Coachella Festival

Si è appena concluso il festival più paparazzato e chiacchierato del mondo, con la sua musica e la sua atmosfera hippy, il Coachella Music Festival è protagonista ogni anno a Indio, nel suggestivo deserto californiano, luogo d’incontro tra gli amanti della musica e di numerosi vip.

Ovviamente l’occhio delle riviste e dei blog di moda come quello dei loro lettori si concentra nei look e nello street style, uno dei protagonisti indiscussi del festival. Immaginate una massa di persone di ogni età, diversi background e gusti differenti che si intrecciano per una tre giorni di colore, libertà e divertimento.

Noi ci siamo divertiti a farvi qualche proposta di stile prendendo spunto dai look più fotografati di questa edizione del festival!

It is just concluded the most popular festival in the world and chatted with his music and his hippy atmosphere, the Coachella Music Festivalis is the protagonist event every year in Indio, in the charming Californian desert, a meeting place for music lovers and numerous VIPs.

Obviously the eye of magazines and fashion blogs like that of their readers is concentrated around the look and the street style, one of the main protagonists of the festival. Imagine a mass of people of all ages, different backgrounds and different tastes that intertwine for a three days of colors, freedom and fun.
We enjoyed to make you some proposals style inspired by the most photographed look of this year’s festival!